5. İNGİLİZCE-TÜRKÇE ÇEVİRİ
Üye girişi yapmadan sayfa içeriğini göremezsiniz.
Üye girişi yapmadan sayfa içeriğini göremezsiniz.
The difficulty with the question stems ____ the concern that human beings do not in fact fully understand or agree ____ the nature of knowledge or ontology.
A) for / up
B) with / into
C) up / on
D) about / for
E) from / upon
We left the kitchen ___ the dishes were washed.
A) so that
B) despite
C) once
D) whereas
E) since
----, infectious disease continued to kill half of all Europeans before they reached the age of twenty.
A) Although famines became less common and less widespread in Europe in the eighteenth century
B) Unless the total number of urban dwellers across Europe as a whole did not change markedly
between 1600 and 1800
C) Because improved sanitation, together with a better diet, may have played some role in the
rise of Europe’s population in the 1820s
D) Since Naples went from a population of 300.000 in 1600 to nearly half a million by the late
eighteenth century
E) Just as many of the million or so men and women employed in the textile trade in northern
France in the seventeenth century lived in cities
35. Coal ____ is mostly burned as a fuel.
A) can be used to produce chemicals
B) where mines are usually found and extracted
C) which is one of the most valuable natural resources
D) is mined by miners
E) whether it can be too difficult to find
Songhai, Mali and Ghana were medieval realms that flourished and ____ in West Africa.
A) preserved
B) declined
C) reduced
D) separated
E) released
A) puts off B) embarks on
C) breaks up D) tries on
E) shows up
---- who will become schizophrenic.
A) There seems to be a genetic predisposition
B) A cure is nowhere in sight
C) Neither doctors nor scientists can accurately predict
D) They confuse the real and the imaginary
E) Treatment of the disorder is improving
In my approaches lecture, I learn that everything in real life is a / an _____ material.
A) attractive
B) authentic
C) subtle
D) excessive
E) deliberate
We were prevented ______ completing the project ______ time due to unforeseen circumstances.
A) from/on B) in/by
C) by/in D) at/over
E) for/about
(I) Earthquakes are the result of forces deep within
Earth’s interior that continuously affect its surface.
(II) The energy from these forces is stored in a variety
of ways within the rocks. (III) Although the Richter
Scale has no upper limit, the largest known shocks
have had magnitudes in the 8.8 to 8.9 range.
(IV) When this energy is released suddenly by
rupturing movements along faults in the crust of
Earth, an earthquake results. (V) The area of the fault
where the sudden rupture takes place is called the
focus of the earthquake, while the point on Earth’s
surface directly above the focus is called the
epicentre of the earthquake.
A) I B) II C) III D) IV E) V
(I) Space is a dangerous place, not only because of meteors but also because of rays from the sun and other stars. (II) The atmosphere again acts as our protective blanket on earth. (Ill) Drugs might help to decrease the damage done by radiation . (IV) Light gets through, and this is essential for plants to make the food which we eat. (V) Heat, too, makes our environment tolerable and some ultraviolet rays penetrate the atmosphere.
A) I B) II C) III D) IV E) V
I've got forty million dollars in cash and stocks and bonds that are as ____ as Standard Oil, preferred, at a fair.
A) negotiable B) current
C) prescriptive D) loose
E) recurrent
______ well one may think of him, one must admit that he’s too old for the job.
A) So B) Although
C) Even D) However
E) As
In the latter part of the Middle Ages, cities created asylums to cope with the mentally ill. These asylums were simply prisons; the inmates were kept on chains in dark, fifty cells and were treated more as animals (17)-----. as human beings. It (18) ----- until 1972, when Phillipe Pinel was placed in charge of an asylum in Paris, that some improvements were made. A an experiment, Pinel removed the chains that (19)----- the inmates. Much (20)----- the amazement of sceptics, who thought Pinel was mad to unchain such animals the experiments was a success, When placed in clean, sunny rooms, and treated kindly, many people who for years (21)----- hopelessly insane improved enough to leave the asylum.
17.
A) than B) like
C) such D) so
E) much
Janet : I'm a little worried about Kate. She's been looking terrible lately.
Norman : .......................
Janet : She says she's been too busy, but I think I convinced her to make an
appointment for this week.
Norman : With that tough work schedule of hers, chances are it’s just
exhaustion, but it’s best to get it checked out just in case.
A) Yes, as she has been on a diet to lose weight before the wedding, she looks so slim and beautiful now.
B) You noticed it too? I was shocked at how pale and gaunt she was. Has she been to a doctor?
C) You think so? I think her dress was rather old-fashioned.
D) No, she looks great in my opinion. I think you’re just jealous now that she is thinner than you.
E) I agree. We should really talk to her and see what the problem between them is.
A monopoly contributes to price increases, ____ to the creation of inferior products and discourages innovation.
A) convicts
B) adores
C) leads
D) adopts
E) admits
Some people thought that it would be _____ to sail around the top of NorthAmerica.
A) capable
B) inedible
C) possible
D) visible
E) convertible
If the energy industry carries out the project described in the passage and sets up 300 wind turbines on Lewis, ----.
A) maintenance costs due to the gale force winds could cause financial failure
B) the young people will want to leave their much loved island
C) there will be a shortage of land for the sheep to graze on
D) other windswept coastlines throughout Europe will probably follow suit
E) these will provide Britain with roughly of 1 per cent of her total electrical needs
She recovered from the operation just ___ quickly ____ anybody could have hoped.
A) as / as
B) not only / but also
C) so / that
D) neither / nor
E) much / than
No campaign ---- unless there is a possibility that it ----.
A) needs to be begun / would be won
B) should be begun / can be won
C) may begin / would rather win
D) must be begun / used to win
E) could begin / has to be won
26.
A) little
B) a great deal
C) many
D) other
E) much
British television is still stuck ______ a regulatory structure designed ______ a by- gone age.
A) off/within
B) up/in
C) away/by
D) through/over
E) with/for
Brazil has the Tenth largest economy ____ nominal GDP in the world as of 2015, and Seventh largest ____ purchasing power parity.
A) to / to
B) in / with
C) on / in
D) at / up
E) by / by
The difference between normal, everyday anxiety and an anxiety 22.____ is not a simple distinction. There are several kinds of anxiety disorders, 23.____ generalized anxiety disorder, panic disorder 24.____ panic attacks, agoraphobia, social anxiety disorder, selective mutism, separation anxiety and specific phobias. Obsessive-compulsive disorder and post-traumatic stress disorder are 25. _____ related to anxiety disorders. Depression, 26._____ it is different from anxiety, can have similar symptoms, such as nervousness, irritability, and problems sleeping and concentrating.
22. A) sickness B) illness C) disorder D) disease E) reckless
Every day millions of people throughout the world ___ to radio programmes that___ for their entertainment and information.
A) listen / are broadcast
B) are listening / will broadcast
C) listened / were broadcast
D) were listening / were being broadcast
E) will listen / are being broadcast
The economic news from Europe was particularly disappointing in the second half of 2002. Moreover, recent surveys from the region imply little prospect of improvement in the near future. Perhaps the most worrying aspect has been the sharp decline in conditions in Germany - the area's largest and most important economy. Domestic demand in Germany is very weak and, with the global economy also struggling, Germany's manufacturers have not been able to export their way out of trouble as they have done in the past. With the economy in such a weak state, it is no surprise then that European stock markets have followed the US stock markets' downturn over the past 6 months. While individual share prices may be lower and market valuations look attractive, the economy does not. Recovery seems some way off and strong equity performance from Europe's markets seems unlikely in 2003.
According to the passage, the trend in European stock markets —.
A) does not reflect the economic situation in
Germany
B) has been roughly the same as that in the US stock markets
C) improved greatly during the last six months of 2002
D) is related to the level of domestic demand in Germany
E) seems to change every six months
A preliminary investigation is a process that takes place immediately after a crime has been ______.
A) fixed
B) executed
C) committed
D) performed
E) prepared
A strong ____ is invaluable as the battle for customers intensifies day by day.
A) brace
B) bribe
C) brand
D) breakage
E) breath
______ which expands when heated.
A) A thermometer contains mercury
B) This is a characteristic of all metals.
C) The atmosphere contains various gases
D) Parts of the sea floor remain unexplored
E) The hole in the ozone layer is becoming more and more dangerous
Can we ____jobs as 'for men only' and 'for women only' ?
A) cease
B) categorize
C) carry
D) catch
E) cast
Intellectualization is an attempt to gain detachment from a stressful situation by confronting it in abstract, intellectual terms. This kind of defence is frequently a necessity for people who must (22) ----- life-and-death matters in their daily jobs. The doctor Who is continually confronted with human suffering cannot afford to become emotionally involved with (23)-----patient. In fact, a certain amount of detachment may be essential (24) -----the doctor to function competently. This kind of intellectualization is a problem only when it (25) ----- such a pervasive life-style (26)….. individuals cut themselves off from all emotional experiences.
22.
A) come apart B) use up
C) show off D) turn down
E) deal with
Sam:
- Don’t forget, “clean coal” means different things to different people.
Charles:
- I know it does. But at least people are beginning to realize that coal can be cleaned
and, indeed, should be.
Sam:- ----
Charles:
- It used to be. But there are now new systems that are far more efficient and far less
expensive.
A) What’s the big problem, sulpher dioxide?
B) Clean coal technologies fall into three categories.
C) But isn’t the cleaning of coal an extremely expensive process?
D) Coal that has been “aged” gives out more heat and fewer gases.
E) Is it really possible to “clean” coal?
One aim of the writer in this passage is to make people realize that -----.
A) it is dangerous to interfere with the balance of nature
B) everything in the universe has an explanation
C) many of the facts about various planets are exceedingly boring
D) all the seas in the world will eventually be like the Dead Sea
E) what may seem simple and straightforward may actually not be so
The members of the special commission on crime, some of --- were appointed by the mayor, still meet on a regular basis.
A) that B) who
C) whom D) whose
E) which
It is ____ that the world is round.
A) celestial
B) carnivore
C) changeable
D) chaotic
E) certain
The Federal Reserve also buys lots of government bonds, ___.
A) causing the economy to grow and inflation to increase
B) came from aluminum, titanium, steel and other materials
C) made from unprocessed crude oil, also known as petroleum
D) as rised of interest rates in a country often spurs inflation
E) which causes the price of these bonds to rise